Revert "Upgrade Linux & Windows CI fleet (#2090)" (#2096) This reverts commit 9b869724f7609fab9b88c7b904d0cfe2057d9bed. Reason: need to adjust quota first
See https://github.com/bazelbuild/continuous-integration/blob/master/buildkite/README.md