Android CI: No google Android presubmit, set pipefail for rules_android prod (#2592) * Remove improperly configured Google Android presubmit * Enable pipefail experiment for rules_android BazelCI.