Disable rules_k8s in Downstream Pipeline (#992) Due to rules_docker upgrade: https://github.com/bazelbuild/rules_k8s/pull/580
See https://github.com/bazelbuild/continuous-integration/blob/master/buildkite/README.md