Add pre-commit hook option to buildifier instructions (#1163) Ideally we should add a config option for repos to set a custom message in their .bazelci but I'm not sure if maintainers want that complexity added. Fixes #1161
See https://github.com/bazelbuild/continuous-integration/blob/master/buildkite/README.md