Allow overriding default bazelci-agent repo and version (#1655)

So we can test a new version of bazelci-agent without updating
`bazelci.py`.
1 file changed