Allow BCR PR reviewer to merge PRs (#2176)

With all the presubmit checks enhanced, it should now be safe to allow
the BCR presubmit bot to merge PRs.

Merged PRs will be assigned an "auto-merged" label for post-audit.