BCR presubmit: handle contributor check gracefully (#2412) Addressing https://github.com/bazelbuild/bazel-central-registry/actions/runs/19861178783/job/56911415508