Bazel support: Replace `PREBUILT_LLVM_PATH` with `LLVM_INSTALL_PATH`.

Pre-built LLVM+Clang libraries+headers can be found either at:

1. LLVM's source path (`PREBUILT_LLVM_PATH`) *and* build path
   `"${PREBUILT_LLVM_PATH}/${CMAKE_BUILD_DIR}"` taken together, or

2. LLVM's install path (`LLVM_INSTALL_PATH`)

This CL switches from the former to the latter approach because:

1. Bazel's `glob` doesn't like dealing with `..` or absolute paths
   (and Chromium places LLVM's build directory outside of LLVM's
   source directory).

2. It slightly simplifies Crubit's BUILD files (see the changes
   in this CL).

PiperOrigin-RevId: 451898842
diff --git a/README.md b/README.md
index 671119b..dc605f0 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -20,9 +20,10 @@
 ```
 $ git clone https://github.com/llvm/llvm-project
 $ cd llvm-project
-$ CC=clang CXX=clang++ cmake -S llvm -B build -DLLVM_ENABLE_PROJECTS='clang' -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release
+$ CC=clang CXX=clang++ cmake -S llvm -B build -DLLVM_ENABLE_PROJECTS='clang' -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=install
 $ cmake --build build -j
 $ # wait...
+$ cmake --install build
 $ cd ../crubit
-$ PREBUILT_LLVM_PATH=../llvm-project bazel build //rs_bindings_from_cc:rs_bindings_from_cc_impl
-```
\ No newline at end of file
+$ LLVM_INSTALL_PATH=../llvm-project/install bazel build //rs_bindings_from_cc:rs_bindings_from_cc_impl
+```
diff --git a/bazel/llvm.bzl b/bazel/llvm.bzl
index 47e6273..1998322 100644
--- a/bazel/llvm.bzl
+++ b/bazel/llvm.bzl
@@ -7,9 +7,8 @@
 # Create a loader/trampoline repository that we can call into to load LLVM.
 #
 # Our real goal is to choose between two different sources for LLVM binaries:
-#  - if `PREBUILT_LLVM_PATH` is in the environment, we treat it as the root of
-#    an LLVM tree that's been built with CMake and try to use headers and
-#    libraries from there
+#  - if `LLVM_INSTALL_PATH` is in the environment, we treat it as the root of
+#    an LLVM installation and try to use headers and libraries from there
 #  - otherwise, we build LLVM from source
 #
 # We *could* implement this choice directly as an if/else between `http_archive`
@@ -26,9 +25,9 @@
     repository_ctx.file("BUILD")
 
     # Create `llvm.bzl` from one of `llvm_{remote|local}.bzl.tmpl`.
-    if "PREBUILT_LLVM_PATH" in repository_ctx.os.environ:
-        # Use prebuilt LLVM
-        path = repository_ctx.os.environ["PREBUILT_LLVM_PATH"]
+    if "LLVM_INSTALL_PATH" in repository_ctx.os.environ:
+        # Use LLVM install
+        path = repository_ctx.os.environ["LLVM_INSTALL_PATH"]
 
         # If needed, resolve relative to root of *calling* repository
         if not path.startswith("/"):
@@ -41,8 +40,7 @@
             "llvm.bzl",
             Label("//bazel:llvm_local.bzl.tmpl"),
             substitutions = {
-                "${PREBUILT_LLVM_PATH}": str(path),
-                "${CMAKE_BUILD_DIR}": "build",
+                "${LLVM_INSTALL_PATH}": str(path),
             },
             executable = False,
         )
@@ -73,6 +71,6 @@
         "file_at_root": attr.label(default = "//:BUILD"),
     },
     environ = [
-        "PREBUILT_LLVM_PATH",
+        "LLVM_INSTALL_PATH",
     ],
 )
diff --git a/bazel/llvm_local.bzl.tmpl b/bazel/llvm_local.bzl.tmpl
index b78d7ad..359d941 100644
--- a/bazel/llvm_local.bzl.tmpl
+++ b/bazel/llvm_local.bzl.tmpl
@@ -4,28 +4,22 @@
 
 # Provide LLVM from a local tree built with CMake.
 
-prebuilt_llvm_tree_build_file_contents = """
+llvm_install_tree_build_file_contents = """
 package(default_visibility = ["//visibility:public"])
 
 # An extremely coarse-grained target that provides *all* headers and libraries.
 cc_library(
     name = "all",
     srcs = glob([
-        "${CMAKE_BUILD_DIR}/lib/*.a",
+        "lib/*.a",
     ], exclude = [
         "**/*.i386.a",
     ]),
     hdrs = glob([
-        "${CMAKE_BUILD_DIR}/include/**",
-        "${CMAKE_BUILD_DIR}/tools/clang/include/**",
-        "clang/include/**",
-        "llvm/include/**",
+        "include/**",
     ]),
     includes = [
-        "${CMAKE_BUILD_DIR}/include/",
-        "${CMAKE_BUILD_DIR}/tools/clang/include/",
-        "clang/include/",
-        "llvm/include/",
+        "include/",
     ],
     linkopts = ["-lncurses", "-lz"],
 )
@@ -36,8 +30,8 @@
     # prebuilt LLVM tree, yielding the single ":all" target.
     native.new_local_repository(
         name = "prebuilt-llvm",
-        path = "${PREBUILT_LLVM_PATH}",  # template value
-        build_file_content = prebuilt_llvm_tree_build_file_contents,
+        path = "${LLVM_INSTALL_PATH}",  # template value
+        build_file_content = llvm_install_tree_build_file_contents,
     )
 
     # Next, create the final repo that emulates the layout of Bazel targets in