Enable per-step commit status publishing for rules_kotlin (#2728)

buildkite/terraform/bazel/pipelines_rules.tf

diff --git a/buildkite/terraform/bazel/pipelines_rules.tf b/buildkite/terraform/bazel/pipelines_rules.tf
index 2c4fa4f..180fff5 100644
--- a/buildkite/terraform/bazel/pipelines_rules.tf
+++ b/buildkite/terraform/bazel/pipelines_rules.tf
@@ -399,8 +399,8 @@
     pull_request_branch_filter_enabled            = false
     pull_request_branch_filter_configuration      = ""
     publish_commit_status                         = true
-    publish_commit_status_per_step                = false
-    separate_pull_request_statuses                = false
+    publish_commit_status_per_step                = true
+    separate_pull_request_statuses                = true
     publish_blocked_as_pending                    = true
     cancel_deleted_branch_builds                  = false
     skip_builds_for_existing_commits              = false