Revert "Create the docker group with GID ensure a stable GID across all containers (#2703)"

This reverts commit ddc4bfe659daf036b16333f68a58dcd889af8a5f.

buildkite/bazelci.py

diff --git a/buildkite/bazelci.py b/buildkite/bazelci.py
index 3153009..c9945e9 100755
--- a/buildkite/bazelci.py
+++ b/buildkite/bazelci.py
@@ -3062,7 +3062,7 @@
         "plugins": {
             "docker#v3.8.0": {
                 "always-pull": True,
-                "additional-groups": ["999"],
+                "additional-groups": ["docker"],
                 "environment": env,
                 "image": image,
                 "network": "host",

buildkite/setup-docker.sh

diff --git a/buildkite/setup-docker.sh b/buildkite/setup-docker.sh
index cc04f00..96af37b 100755
--- a/buildkite/setup-docker.sh
+++ b/buildkite/setup-docker.sh
@@ -111,14 +111,6 @@
       "deb [arch=$(dpkg --print-architecture) signed-by=/usr/share/keyrings/docker-archive-keyring.gpg] https://download.docker.com/linux/ubuntu \
       $(lsb_release -cs) stable" | tee /etc/apt/sources.list.d/docker.list > /dev/null
 
-  # Pre-create the docker group with GID 999 to ensure a stable GID across all runner images.
-  # We fail the image build if GID 999 is already taken to avoid silent runtime mismatches.
-  groupadd -g 999 docker || true
-  if [[ "$(getent group docker | cut -d: -f3)" != "999" ]]; then
-    echo "ERROR: Failed to allocate GID 999 to docker group."
-    exit 1
-  fi
-
   apt-get -y update
   apt-get -y install docker-ce docker-ce-cli containerd.io
 

pipelines/docker-update.yml

diff --git a/pipelines/docker-update.yml b/pipelines/docker-update.yml
index ae3d5d0..ab59981 100644
--- a/pipelines/docker-update.yml
+++ b/pipelines/docker-update.yml
@@ -6,8 +6,6 @@
     plugins:
       docker#v3.8.0:
         always-pull: true
-        additional-groups:
-          - "999"
         environment:
           - ANDROID_HOME
           - ANDROID_NDK_HOME