Update java_tools v11.9 (#16883)

Closes #16865.

PiperOrigin-RevId: 491584806
Change-Id: I43137ac59e9d0f8a19a2ac73d3bbbf4c98d1fc66

Co-authored-by: hvadehra <hvadehra@gmail.com>

distdir_deps.bzl

diff --git a/distdir_deps.bzl b/distdir_deps.bzl
index 0d1d5de..345e8ca 100644
--- a/distdir_deps.bzl
+++ b/distdir_deps.bzl
@@ -371,11 +371,11 @@
             "remote_java_tools_test",
             "remote_java_tools_for_testing",
         ],
-        "archive": "java_tools-v11.8.zip",
-        "sha256": "8fb4d3138bd92a9d3324dae29c9f70d91ca2db18cd0bf1997446eed4657d19b3",
+        "archive": "java_tools-v11.9.zip",
+        "sha256": "5cd59ea6bf938a1efc1e11ea562d37b39c82f76781211b7cd941a2346ea8484d",
         "urls": [
-            "https://mirror.bazel.build/bazel_java_tools/releases/java/v11.8/java_tools-v11.8.zip",
-            "https://github.com/bazelbuild/java_tools/releases/download/java_v11.8/java_tools-v11.8.zip",
+            "https://mirror.bazel.build/bazel_java_tools/releases/java/v11.9/java_tools-v11.9.zip",
+            "https://github.com/bazelbuild/java_tools/releases/download/java_v11.9/java_tools-v11.9.zip",
         ],
         "used_in": [
             "test_WORKSPACE_files",
@@ -386,11 +386,11 @@
             "remote_java_tools_test_linux",
             "remote_java_tools_linux_for_testing",
         ],
-        "archive": "java_tools_linux-v11.8.zip",
-        "sha256": "41502b293eea292b0577b46e8d7738bfe88180562acbf99ed620b5387a60efee",
+        "archive": "java_tools_linux-v11.9.zip",
+        "sha256": "512582cac5b7ea7974a77b0da4581b21f546c9478f206eedf54687eeac035989",
         "urls": [
-            "https://mirror.bazel.build/bazel_java_tools/releases/java/v11.8/java_tools_linux-v11.8.zip",
-            "https://github.com/bazelbuild/java_tools/releases/download/java_v11.8/java_tools_linux-v11.8.zip",
+            "https://mirror.bazel.build/bazel_java_tools/releases/java/v11.9/java_tools_linux-v11.9.zip",
+            "https://github.com/bazelbuild/java_tools/releases/download/java_v11.9/java_tools_linux-v11.9.zip",
         ],
         "used_in": [
             "test_WORKSPACE_files",
@@ -401,11 +401,11 @@
             "remote_java_tools_test_windows",
             "remote_java_tools_windows_for_testing",
         ],
-        "archive": "java_tools_windows-v11.8.zip",
-        "sha256": "056ed8ba64920409eab63e3c4888c1970a523d2c03965784fc3243e37195318b",
+        "archive": "java_tools_windows-v11.9.zip",
+        "sha256": "677ab910046205020fd715489147c2bcfad8a35d9f5d94fdc998d217545bd87a",
         "urls": [
-            "https://mirror.bazel.build/bazel_java_tools/releases/java/v11.8/java_tools_windows-v11.8.zip",
-            "https://github.com/bazelbuild/java_tools/releases/download/java_v11.8/java_tools_windows-v11.8.zip",
+            "https://mirror.bazel.build/bazel_java_tools/releases/java/v11.9/java_tools_windows-v11.9.zip",
+            "https://github.com/bazelbuild/java_tools/releases/download/java_v11.9/java_tools_windows-v11.9.zip",
         ],
         "used_in": [
             "test_WORKSPACE_files",
@@ -416,11 +416,11 @@
             "remote_java_tools_test_darwin",
             "remote_java_tools_darwin_for_testing",
         ],
-        "archive": "java_tools_darwin-v11.8.zip",
-        "sha256": "0dcf4500cc4a1de8e563c1d48a079a7a0cf77cc246e39fd37fcc78ddf409ed26",
+        "archive": "java_tools_darwin-v11.9.zip",
+        "sha256": "b9e962c6a836ba1d7573f2473fab3a897c6370d4c2724bde4017b40932ff4fe4",
         "urls": [
-            "https://mirror.bazel.build/bazel_java_tools/releases/java/v11.8/java_tools_darwin-v11.8.zip",
-            "https://github.com/bazelbuild/java_tools/releases/download/java_v11.8/java_tools_darwin-v11.8.zip",
+            "https://mirror.bazel.build/bazel_java_tools/releases/java/v11.9/java_tools_darwin-v11.9.zip",
+            "https://github.com/bazelbuild/java_tools/releases/download/java_v11.9/java_tools_darwin-v11.9.zip",
         ],
         "used_in": [
             "test_WORKSPACE_files",